・我们班有乃个人,有的（人）是中国人,有的（人）是日本人。 私達のクラスには、 中国人もいれば、日本人もいる。Wǒmen bān yǒu nǎi gèrén, yǒudeshì zhōngguó rén, yǒudeshì rìběn rén.
・有的（人）赞叹,有的（人）怀疑。 賛成する人もいるし、疑問を持つものもいる。yǒu de zàntàn, yǒu de huáiyí.
・他很奇怪,有的时候是中国人,有的时候是日本人。 彼はとても不思議だ、あるときは中国人であり、あるときは日本人だ。 Tā hěn qíguài, yǒu de shíhòu shì zhōngguó rén, yǒu de shíhòu shì rìběn rén.
zàntàn【赞叹】賛嘆する．大いに感心してほめる．
qíguài【奇怪】（１）奇妙である．不思議である．珍しい．
【補足】必ずしもマイナスイメージの形容詞ではなく,ときには感嘆の意をこめて不思議さをいうこともある． 小学館日中・中日辞典 第２版
