穴の開いたジーパン

穴の開いたジーパンは中国で?
先生。ジーパンに穴が開いてますよ。

パートン

あーこれは。 potongです。

〔破洞〕pòdòng
破れ穴.

优衣库で買いました。 ユニクロです。
niúzǎikù【牛仔裤】 ジーパンです。

[优衣库]Yōuyīkù
ユニクロ

image
ユニクロっていう感じがしません。
でも発音がユーイークですから、なんとなくわかります。
image
ただし、これ(簡体字)を繁体字に変えると、意味が素敵です。
優衣庫ですよ。 優秀な衣料倉庫ですよ。 これはユニクロを賛美していますね。
さすがです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA